Question

ひ

解答を読んでも判別の仕方が余りよく分からなかったのですが……。
このやり方しか見分けられませんか？、
何か違うやり方でできる方が居たら考え方を教えてください。

する↓
に 「誰にか天下を譲るべき。」と(皇帝の)御尋ねありければ、
大臣皆へつらうて、「……丹朱にこそ御譲り候はめ。」と申
たんしゆ
(『太平記)
Orの
※丹朱…皇帝の子の名前。 K回も意和コたカる
O
しけるを、
ア 意志 イ適当廿ウ推量
基本。人感関発今編面の塩聴やの、文派討議目つh
つ1、当添予ぐ本るおやホト 面お群し方希

ト「 U
九手をたろえと 眼
0上に係助詞「こそ」があるので文末は係り結びで巳然形
推量の助動詞「む〈ん〉」の巳然形
「誰にか天下を譲るべき。」と(皇帝の)御尋ねありけれ
ば、大臣皆へつらうて、「……丹朱にこそ御譲り候は
。」と申しけるを、
を、 ·。
主語は明示されていないが、皇帝に大臣が返答している文脈。「御譲り候
はめ」の主語は会話相手である「皇帝」で二人称|
「適当·勧誘」
一→
「お譲りになるのがよいでしょう」と訳して文脈に合う →「適当」で%
現代語訳」「誰に天下を譲るのがよいか。」と(皇帝の)お尋ねがあったので、
大臣は皆(皇帝に)こびて、「…丹朱(様)にお譲りになるのが
よいでしょう。」と申し上げたところ、……。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

がう

一人称→意思
二人称→適当・勧誘
三人称→推量
文中で、下に体言が続く時→仮定・婉曲

と言うふうに覚えてしまった方が良いと思います。

裏技として、「こそ〜〜め」のように

係助詞「こそ」の結びの語として已然形「め」がある時は、基本的に「適当・勧誘」になるという決まりがあります。
それで見分けるのもありかもしれません。

基本的には、主語が一人称なのか、二人称なのかなどを判別して見分けてみてください。

ひ

この問題の場合、主語の見分け方などありますか？

がう

皇帝が「誰が天下を取るのが良いか」と尋ねています。
この問いに答えるのは皇帝以外の人ですよね。

次に「大臣皆へつらう "て"」とあります。
接続助詞「て」の後は主語が変わりにくいという傾向が強いです。
更に、「…丹朱にこそ〜」の後に「"申し" けるを、」と謙譲語が来ています。
文脈からも、これは大臣達が皇帝に対して答えたセリフだと判断できますね。

ではそのセリフを見ていきます。
「〜"御譲り" 候はめ」と、尊敬語が使われています。
大臣達が自分たちに尊敬語を使うことはあり得ません。
（［候ふ］は丁寧語の補助動詞です）

つまり「譲る」という述語の主語は皇帝です。
文脈から見ても、大臣達自身が天下を譲るということはありませんよね。

「（皇帝が）丹朱にお譲りになるのがよいでしょう」
となるわけです。

ひ

長文ありがとうございます(TT)
理解できそうです