English
高中
已解決

please remain seated

seating にしてはいけない理由を教えてください

解答

✨ 最佳解答 ✨

もとのseatが「〜座らせる」という意味なんです。
(「座る」と勘違いしてる方結構います)
なのでseatingにしてしまうと「座らせているままでいてください」と訳のわからない意味になってしまいます。
なのでseatedと受け身にすることで「座らせられている」→「座っている」となる訳です

あいうえお

ありがとうございます

留言
您的問題解決了嗎?