Question

小津

こんにちは
③が答えなのはわかるのですが、なぜ①が違うのかわかりません。
教えて下さい

222 Would you believe it? 1(  )three timeg in the ast three months!
N① as stolen my bicycle

い

) have been stolen my bicycle

Aa had my bicycle stolen
ec (半

 

Aad someone stolen my bicycle

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

MINA

①だと
(I was stolen～.)→そのまま訳すと「私が盗まれる」となります
(was stolen my bike)→受動態なのに目的語が他動詞の過去分詞の後に続いている

正しい形ではありません

被害を表すには
have O 過去分詞
③の形です

(O 過去分詞)に注目して
My bike was stolen.
自転車が盗まれた
ということです

小津

回答ありがとうございました(●´_ _)ﾍﾟｺ