Question

わお

本文三行目の「business relations go」のgoはどういう意味なのでしょうか？？訳も貼っとくのですが、goについては訳されていないと思います、、

英語 英検 英検二級

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Guest

As the old saying goes 諺にあるように　というセンテンスがあります。おそらく、辞書の下の方に明確な意味はあるでしょうが、曖昧な捉え方をした方がいい場合も英語にはあると思うので、〜におけるのような感覚で捉えた方がいいと思います。すみません、本当はわからないだけです。

わお

ありがとうございます！
as far as A goes （Aに関する限り）という意味らしいです！
感覚的に〜におけるというほうが捉えやすいです！
わざわざありがとうございました！