Question

ゲスト

疑問です。

「ここで写真を撮ってはいけない」
という和訳ですが、
take a pictureではなくて
take picturesと表すのはなぜでしょうか？

You musi not fake picfures here. |

                                                                                                                                                                                                                                                                 

すま                                &     … * NNA 抽E

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

かほ

何枚も撮ってはいけないというニュアンスではないかと思います
take a pictureでも間違いではないですよ

ゲスト

ありがとうございます
そういうことですか、疑問解決です

Answer 2

りんご　〜辞めます〜

一枚と指定されてないからでは、、、

ゲスト

なるほど、指定されていなければ良いということですか、
ありがとうございます