Question

ゲスト

｢ますます小さくなっているので、｣という英文を作りたいのですが

more and more small

smaller and smaller

とかでも大丈夫なんでしょうか。

英語表現

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

さ や

smaller and smaller
を使うのがいいです

ゲスト

ありがとうございます！！

Answer 2

とある九大新入生

後者はオッケーです。
前者は違和感がありますね...

https://www.usingenglish.com/forum/threads/121918-more-and-more-small-getting-small?s=b9dac3ece179af50114abba78966b87d