Question

Yuri

解答の訳を読んでもライン部分の訳し方が分かりません。教えて下さいm(_ _)m

Answer 1

ルーシー

解答役書いてありますね笑
今気づきました

Answer 2

ルーシー

swell は量が増える、みたいな意味です。
あとタイヤが膨らむとか膨張するとか。
じゃあ何が増えるのか。それが
importance 重要性 と complexity 複雑性ですよね。
【それぞれimportant,complexを名詞化したもの。】
前置詞in を置いて何が増えたのかをその後で説明するわけです。
だから訳は
重要性と複雑性を増す。
であってるのではないでしょうか？