Question

あき

なぜschoolには冠詞がつかないのに、heavy snowには冠詞がつくのですか？

琴X     三「このために| =for ?                   |
了還 大雪のために私たちは学校に遅刻しました。

We were late 6 | kecamesl 開 ie je Snow.

[このために」 が必ず for になるわけではない。「大雪のために遅れた]
| は原因・理由を表すので, because of を使うのが適切。原因・理由を
表すために for を使うなら, blame A for B などのように決まった動詞
と組み合わせるか, 接続詞として使う(Focus 210)。

| He blamed me for having been late. (遅贅したために彼が私を貢めた。)
|T was late for school for I overslept. [接続詞]

(私は学校に遅刻しました。というのも寝坊 したからです。)

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

のん

校舎とか建物として示す場合はthe school とか冠詞が付きますが、生徒が口にしてる学校という意味は、制度としての学校になるので、go to bed と同じように、冠詞が付きません。
形容詞heavyを伴うsnowの場合、a やtheの冠詞が伴います。聞き手の人も知ってる大雪だと思うので、その大雪のせいで！！って感じで話し手は言ってます。

あき

ありがとうございます！