Question

橘

aの箇所で　technology advanced learning environment をどう訳せばいいか教えてください。

Cziicism of tbe youth of today” ig am ancient DTM
on.⑧

gn the negatfye agpects of the yOung9r generati
aewote to stdying. AOIESS ves sss

mifcznt decline jn the amount 0( time etudents

 ome opng people          todey are none the wisr or hr mote Nechnolesieal    dascss

jpfng enyiropment。 のDo yon think thie ia realy th cuset In my optnivn、 NMsss
SEFESNRSS、

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

まい

すみません、文法は分かりません。考え方を書いときます。

1 Advanced technology
発達した科学技術

2 Technology advanced environment
科学技術の発達した環境

従って

3 Technology advanced learning environment
科学技術の発達した学習環境

橘

理解できました。ありがとうございます。

Answer 2

まい

科学技術が発展して勉強するのに有利な環境

橘

ありがとうございます。ちなみにどの文法を使って訳してくれましたか？