Question

Eitarou

文構造について教えていただけないでしょうか？🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

The team plays a critical role in ensuring that our guests are happy.

この文章の in ensuring の意味について教えて頂けますか？
「私たちのゲストが幸せだと確信するとき、そのチームは重要な役割を果たします。」in 〜 ing で「する時」と役すことが出来ますが、少しぎこちない日本になってしまいます。何がおかしいのでしょか？

よろしくお願いします。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ゲ スト

play a role in ～(～において役割を果たす)という熟語です

play a critical role in ensuring ～(～を確実にすることにおいて重大な役割を果たす)

とまとめます

Eitarou

なるほど！丁寧な回答感謝いたします😊
納得できました。ありがとうございます。