✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
last は、一般的に「続く」と訳しますが、
「〜で終わる」というニュアンスを持ちます。
つまり、
the contest lasts for two hours.
「コンサートは2時間で終わる」→ 「コンサートは2時間続く」
となります。
一方で、
continueは、そのまま「続く」を意味します。
つまり、
the contest cotinues for two hours.
「コンテストは2時間の間続く」→「コンテストは2時間続く」
となります。
この場合には、willがよく一緒に用いられます。
なるほど、ありがとうございます!