Question

花子🌸

There was nothing gonna stop or get in our way. ってどういう意味ですか？
教えてもらえると嬉しいです。

出来れば至急で、！

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ゆーく

多分ですが…。

There was nothing (that was) gonna stop or get in our way.となるなら、
訳例: 私たちを止めたり、邪魔したりするものは何もなかった。
・get in one’s way: 邪魔する
・gonna=going to

となると思います。

また、確認してくださいね。

参考になれば嬉しいです。

花子🌸

ありがとうございます！！