✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
初めまして、完璧かは分かりませんが私の知識でお答えします。
ニュアンス的には､､､
I want to have something sweet.
↪︎何か甘いものが食べたいです。
I want something sweet to have.
↪︎甘いものが無性に食べたい。
という感じです。
文章の構成的にいうと、１つ目の「I want to have something sweet.」のほうがいいと思います。
English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว
I want to have something sweet.
と
I want something sweet to have.
は同じですか？
คำตอบ
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
参考になります！
ありがとうございます！