✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
前後の文脈にもよりますが、selectを使っても問題ないと思います。
私もchoose とselect の違いを調べてみました。
どうやら、ニュアンスの違いのようです。chooseは「考えて希望のものを選ぶ」というニュアンスに対して、select は「選択肢の中からベストなものを選ぶ」というニュアンスです。
chooseよりもselect の方が会社などのフォーマルな場面で使うことが多いようです。
ミスや不明な点がありましたら気軽に教えて下さい^o^
ありがとうございます🙇