คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

友を選ぶのに いくら注意しても しすぎることはない

要は
友達を選ぶ際には "すごく注意しないといけない"
ということが言いたいのですが、それを

どれだけ注意したとしても
「注意しすぎ」の状態にはなれない
ってとらえてるんです
だから 
cannot be too careful (注意しすぎ になれない)
っていう英文になります。

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?