Question

sui

このleaveは名詞として使われているんですか？

(3) Woman: Excuse me. What time does
the train for Williamsburg
leave?
A

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

もんき

このleaveは動詞です。

“the train for Williamsburg”というかたまりが主語になっていて、「ウィリアムズバーグ行きの電車は何時に出発しますか？」という意味になります。

What time does it leave？
という文と構造は一緒になります。

sui

理解できました！ありがとうございます😭

Answer 2

乃愛⁽⁠⁽⁠ଘ⁠(⁠ ⁠ˊ⁠ᵕ⁠ˋ⁠ ⁠)⁠ଓ⁠⁾⁠⁾

名詞としては使われていません！「去る」や「出発」という意味の動詞として使われています。

sui

ありがとうございます🥺