Question

とっくん

英語の質問です。She has been sick in bed.は、なぜhasがいるのでしようか。また、なぜbeenとなって過去分詞になるのでしょうか。 She is sick in bed.じゃダメなのですか？
ちなみに最初の英文の訳は、「 彼女は病気で寝ています。」になっています。

英語

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

🍇こつぶ🐡

今すぐ病気で寝るならShe is sick in bed.だが、
継続して寝ているから現在完了を使う。

She has been sick in bed.は、なぜhasがいるのでしようか。
＞現在完了だから。

また、なぜbeenとなって過去分詞になるのでしょうか。
＞現在完了は、have(has)+過去分詞だから。sickは形容詞。動詞じゃないよ🙇

とっくん

現在完了形なのですね。分かりやすく説明ありがとうございました。m(_ _)m