✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
It is a pity that there are some people who are noisy in public places. の方が良いと思います。
※It is a pity that+S+V~ Sが~することは残念です in public 人前で/in public places 公共の場で
参考にしてください。
ℎさんの解答は、英文としては間違いないと思います。
① I am afraid that …は、自分の心情を表すため、that以降の主語がI/we(一人称)とyou(2人称)で使うことが多い。
② there are people よりは there some people として、人々の中には~する人もいると表現する方が良いと思います。
③ in public と in public places は同義語なので、どちらもOK。
丁寧にありがとうございました😭💞
Anytime!😊
添削をして頂きたいです🥺