Question

緋色

①、②、③は訳すとどのようになるのか分かりません💦
分かる方いらっしゃいましたら教えて頂けると嬉しいです

応用
(10) The problem () at that moment.
1 was discussing
3
discussed
(2)
has discussed
was being discussed

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

①、②、③は訳すとどのようになるのか分かりません　→　正確な訳は不可能です。
理由1.；discussは他動詞なので、discuss＋目的語(…)：…について議論する　となるが、目的語がない。
理由2.：議論をする主語は人間であるが、①②③の主語はproblem(問題)である。

④ The problem [was being discussed](過去進行形・受動態) at that moment. その時、問題は議論されていた。
→ 能動態：They(S) [were discussing](過去進行形 V) the problem(O) (at that moment)(M).
(その時)、彼らは問題について議論していた。

参考にしてください。

緋色

そういう事だったのですね
教えて頂き本当にありがとうごさいます！

taka

You're welcome!😊