English
มัธยมปลาย
เคลียร์แล้ว

訳が亡くなった なんですけど、殺 されたじゃないんですか

+HESITATA 意味を考えなさい。 <XX Fi <Five members of the crew were killed.

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

直訳だところされた。になりますが、事故や災害なんかで亡くなった時にもkillを使います。そういった場合、日本語ではころされたという言い方はしません。なので、誰々によって 災害によって 事故によってなど多くの場面で使える亡くなったという訳になります。
die は老衰や病死などで使われます。

ゲスと

ありがとうございます♪

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?