Question

もも

写真の英文2つともの日本語訳と文の要素を教えて欲しいです🙇‍♀️🙇‍♀️

Grammar 過去完了形
●「(･･･までに)〜していた」 = [had + 過去分詞]
(~)
I had not noticed these messages until I read the books again.
「気づかなかった」 (継続)
I had finished dinner before my brother came home. (完了)
さらなる過去
過去のある時
現在
過去完了形は「過去のある時」
を基準にしているね。

Answer 1

🐈‍⬛

私はその本をもう一度読むまでそれらの伝言に気づかなかった。
私の兄弟が家に帰ってくる前に私は夕食を食べ終えた。

日本語訳はこんな感じですが文の要素というのがわからないですすみません🙇‍♂️

えええ

I / had not noticed / these messages
S V O

(until / I / read / the books / again).
S V O

えええ

I had finished dinner before my brother came home
S V O S V M
訳は上の人の通りです