Question

a k a n e

show A B でAにBを示すですよね、
これってthatってどうして必要なんですか？
そのまま私たち(us)に多くの人が考えていることが正しくない(what many……)で繋げちゃだめなんですか？

Via
くると特定できます。意味のカタマリがわかると、英作文もできるんです。
正解 New information about diet shows us that what many people
think is incorrect.
3 ① 5
(4)
(2)
訳
食に関する新しい情報は、私たちに多くの人が考えていることが
正しくないと示している。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

これってthatってどうして必要なんですか？ →　that(接続詞)は省略可能です。
そのまま私たち(us)に多くの人が考えていることが正しくない(what many……)で繋げちゃだめなんですか？　→　ＯＫです。
ただ、thatがあると、それ以降の内容をまとめていることが分かりやすいと感じます。
構文は、以下の通りです。
New information(S1) (about diet)(M) shows(V1) us(O1) [that(接続詞：省略可能) <what(関係代名詞・目的格 O2) many people(S2) think(V2)>(S3) is(V3) incorrect(C3)](O1). ＜第4文型＞
食に関する新しい情報は、私達に[＜多くの人が考えていること＞が正しくないということ]を示している。

参考にしてください。

a k a n e

なるほど！！(；；)詳しくありがとうございます、助かりました🙇

taka

My pleasure!😊