Question

芽瑠

下の問題の3.教えてください。

5
3
G2
After I returned to the U.S., I went to college and
became interested in Japanese movies, music, and
fashion. My interest in Japanese culture grew a lot,
and I decided to study Japanese art.
Once I asked one of my teachers. "I love this
picture. How can I do some research on it?" He said,
"If you really want to study Japanese art seriously,
you should study Japanese and Japanese culture!”
Without knowing what he meant, I followed his advice.
Now I understand his message: some knowledge
of the language, history, and culture of a country is
necessary to study that
country's art. Take Genji
Monogatari Emaki, for
15 example. No one can truly
understand it without
reading The Tale of Genji.
10
CHAPTER 1 | The Future Is
Genji Monogatari Emaki
© 徳川美術館イメージアーカイブ / DNPartcom
Comprehension Check
1. What happened after Dr. Campbell returned to the U.S.?
2. What did his teacher tell him to do?
3. What was the teacher's message?
seriously
[sí(ə)riəsli]
do research
without doing
knowledge
[nálid3]
truly [trú:li]
tale [téil]

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

3. What was the teacher's message? 先生の本当に伝えたい真意は何だったのか？
⇒ It was <[that](接続詞) some knowledge of the language, history and culture of a country is necessary to study that country's art>. ← 本文10～13行目
それは、＜ある国の言語、歴史や文化に関する知識は、その国の芸術作品を研究するためには必要である[ということ]＞だった。

参考にしてください。

芽瑠

ありがとうございます！

taka

Not at all!😊