Question

Noah

その日本語の表現をどのように英訳したらいいでしょうか？

Do you know how to translate this Japanese into English?

自由英作文の問題です。
これは正しいですか？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

Do you know how to translate this Japanese into English? ＝ この日本語を英語に翻訳する方法をあなたは知っていますか？

その日本語の表現をどのように英訳したらいいでしょうか？　
→ How can I translate the Japanese expressions into English? その日本語の表現をどのようにして英語に翻訳できますか？

参考にしてください。

Noah

ありがとうございます🙇‍♀️

taka

You're welcome!😊