English
มัธยมปลาย

my way2lesson9のQ&Aの1.2.3の答えが分かりません。どなたか教えて頂きたいです

15 Section 1 ●チャップリンは、どのような幼少時代を送ったのでしょうか。 ・チャールズ・チャップリンは有名な俳優で、プロデューサーでした。 彼は人類 MEL created many films about humanity, peace, and equality. 彼は喜屋 He was called the King of Comedy". Before he becamg/ なる前 famous, However, his Slife was quite tragic. 1887年10 チャップリ 5 Chaplin was 2人とも保存でis father both actors. でつまれました。彼の 親は .horn in London in 1889. His parents were Foreft Q&A ものでした。 家族をはなれました。彼の母、そして彼自身にとっ the family when Charlie was only one year old. For his mother, brother, and himself, 人生は簡単ではありませんでした。 彼女は精神病にくるしみ始めました。 to suffer from illness. けっきょくまャーリーはまずしい子ども Eventually, Charlie was Sent to a 達のための 送られました。 ◎こどくや house for poor children. Feeling lonely and miserable, he spent most of his childhood there. 金を稼ぐ She began When Chaplin 彼の母が病気になり チャップリンが5歳の時。 was five years old, his mother fell ill I and lost her job. Send to work very hard to 働きましたが 十分なmake enough money. living, but she could not Charles Chaplin 幼少時代のチャップリン (中央) 1. Did Chaplin create films only about equality? 2. How was his family's life? 3. Who began to suffer from mental illness? producer [pradjan film(s) (p.123) Charles Chaplin チャールズ・チャップリン (1889~1977) 6 Charlie チャーリー 《Charles の愛称》 10-11 make a living 生計を立てる 9 fall ill 病気になる 11 make money 金を稼ぐ bumanity [hju:man るため to makeはじめに a ・できませんでした。 king ki comedy [kúmədi] ◆Charlie (tfa:rli] mental [ eventual [ivèntjuali] lonely misera [mizrabl 3 the King of Cor
教科書
PromotionBanner

คำตอบ

(1)No,he did not.
1段落1行目〜3行目の内容に反する。
(2)(After his father left his family),his family’s life is very hard.
1段落の最後の行+2段落の2行目から最後の行までの内容
(3)his mother
3段落の1行目から4行目までの内容

追加なんですが、2段落の3行目から最後の行にかけてのFor his mother,brother,and himself,life was not easy.のところですが、ここのlifeは人生というよりかは生活の方が適切かもしれません。
またeasyにも同じことがいえます。
生活が簡単ではなかった。では意味が通じません。
生活が簡単ではなかった→生活が苦しかったと訳したいところです。
ここでのeasyは簡単なというよりも楽なという意味合いです。
母親、兄弟、そして彼自身にとって、生活は楽なものではなかった。

ちなみに、lifeには①命、生命②生活、生計③人生、生涯といった複数の意味があります。

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?