Question

ひまわり

この赤で丸しているところのinvolvedは受動態の分詞だと思うんですが、scientist はNOAAに関与しているという能動の関係だと思うので、involvingじゃないんですか？

Can you blame the scorching weather on climate change? Not really. Or at least not
yet. In a National Oceanic and Atmospheric Administration* (NOAA) report released
last week, researchers attempted to determine how much they could attribute/six extreme
weather events last year to human-caused global warming. Even now, months
ven now months on/some
9
(1)Figuring out what caused a
5 experts worry that drawing conclusions is too sudden
flood in Thailand or a drought in Texas/is hard/Doing it quickly is harder.
Scientists involved in NOAA's report thought that climate change did significantly
increase the likelihood of last year's warm winter in the United Kingdom and heat wave
in Texas, though their calculations are admittedly imperfect. Experts also determined
10 they could not show that global warming contributed to flooding in Thailand - the
level of rainfall wasn't historically unusual.

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ののののの

こういうのは辞書引きましょう
動詞involveの、画像で言うと3番の意味から、受動の意味を持つ過去分詞は「関与している」というような意味合いで使います。

あんまり厳密に考えているわけじゃないですけど、

「〜させる」と言ったような「使役っぽい言い回し」を受動態の形で使うと、能動の意味になる

と理解しておくと、同じような表現はいろいろあるので、応用がきくかもです。

ちなみに
involvedはもちろん過去分詞でもあるのですが、これが単独の形容詞としてみなされるようになっていて、辞書にもそのように載っています。