Question

勉強

(after lunch)を
You often say you are too hungry (before lunch) to study.
のように間に入れるのはダメなのでしょうか？
〜訳〜
　
…昼食前にはお腹が減りすぎて勉強できない…

もできます。
before lunch
□14 You often say you are too hungry to study before lunch)
178
8
182 (6-3-8-7-5-2-1-4)
きも too ... (for ~) to V は ｢...すぎて(~は) V できない」 という意味の重要表現。
ここでは, 不定詞の意味上の主語である for ~の部分は使わずに並べ換えましょう。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

taka

(after lunch)をYou often say you are too hungry (before lunch) to study.のように間に入れるのはダメなのでしょうか？
→　はい、絶対にダメです。「too … to ～」はひとつの塊の熟語表現として使います。

参考にしてください。

勉強

ありがとうございます。

taka

You're welcome!😊