Question

すけまる

赤丸で囲んだthatが〜なので　という訳になる用法はありますか？
so形容詞thatなら〜なのでとなると思うのですが、、
今回は何が違いますかね

5 exploded in 1991. So much ash, dust, and smoke was sent into the air that
the temperature on the earth stayed lower for some years.
(E) global dimming: E

Answer 1

ののののの

いいえ、特に何も違いはありません。
so much （+名詞のまとまり）…that〜
となっています。muchは形容詞です。

今回はこのmuchが後ろの名詞のまとまりを修飾しているので、muchの後ろにたくさん名詞がきて、なおかつその名詞がthatの前までの文の主語になっているから、was sent 〜　という風に動詞が続いているだけです。

Answer 2

AOT004

thatの後は基本的に前の言葉を修飾するために使うと思います。