English
มัธยมต้น
เคลียร์แล้ว

Summer holidays
Summer vacation

翻訳するとどちらも夏休みという意味になりますが、どちらの方が適切ですか?理由もお願いします!!

คำตอบ

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

summer vacation ですかね
理由はholidayってどちらかというと休日とかの意味があってvacationは休暇(長め)の意味があります。
でも、イギリスに行ったら現地の人はholidayとも言っていたので厳密にはどっちでもいいかと^_^

𝚁𝚒𝚗’

そうなんですか!?
参考にさせていただきます!!

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?