Question

ผู้ใช้ Clearnote

英検3級の対策をやっています。
壊滅的です、添削をお願いします

@ which do you like better, traveling abroad or traveling
in
I like traveling in Japan, better. I have two reasons.
First, I can know
Japanese cuniter. Japan has many
temputs.. Second, It's fan. culture
many cultures
Theare are
お寺があります。2つ目は楽しいからです。
文化
in Japan. (2373)
私は日本旅行の方が好きです。理由は2つあります。
1つ目は、日本の文化を知ることができるからです。日本には、たくさんの

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

「日本の文化を知ることが出来る」
=‪‪✕‬ I can know Japanese culture.
〇I can learn Japanese culture.
knowは知っている「状態」を表す動詞なので、知ることが出来るという文脈では使えません。
https://unagisensei.com/entry/canknow#know

2つ目の理由をもう少し膨らませましょう。

ผู้ใช้ Clearnote

ありがとうございます。
この文でcanとknowのことは初めて知りました。
2個目の理由で、修学旅行で行ったときに、楽しかったからです。みたいな文にするのはおかしいですか？
もしこの文を書くとしたら、画像の文章で書いても大丈夫ですか？

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

文法的には間違っていませんし、いいと思います！
ただ、さらに「外国へ修学旅行に行くより」等、外国への旅行と比較する文を加えてはどうでしょうか？
そっちの方が説得力が増すと思います。

ผู้ใช้ Clearnote

なるほど、、とても勉強になりました。
ネットで調べながらでも、少しずつ自分で書けるように頑張ります。ありがとうございました。

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

いえいえ〜！
頑張ってください(๑•̀ㅂ•́)و✧