Question

れーずん

この文章でso many people are opposed to it となっていて、受け身の形になっているのに日本語訳は受け身ではないのはどうしてですか？

37
L JSA1Aas awoml ed1間本、O
A majority of committee members owere ein favor of the
OTOLLGO
コロI
proposal at the beginning, but now so many people are gopposed
to it that it is gsure to turn down.
DHIG ar
〈学習院)
-i besn ai ii

37 委員会のメンバーの大半は, 当初その提案に賛成だったが,今ではとても多くの人たちがそれに
反対しているので, 却下されることは確実だ。
38 この病気の原因。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

かむ

opposedは「反対している」という意味の形容詞として使えるみたいです

れーずん

そうなんですね！わかりました！ありがとうございます！