Question

璃梨唯-Lily-

英検　ライティング
添削お願いします🙇(1ヶ所自分で直しました)

以下の TOPICについて, あなたの意見とその理由を2つ書きなさい。
POINTS は理由を書く際の参考となる観点を示したものです。 ただし, これら以外の観点か
ら理由を書いてもかまいません。
●語数の目安は80語~100語です。
TOPIC
Young people love playing computer games, and this may even
be their favorite hobby. Do you think it is okay for young people
to play computer games ?
POINTS
● Health
Friendship
Stress

I think it 's okay for young people to play computer gomes,
but there are 20me care fully poin ts. tirst, they can enjoY
playing long time, but iwe imay be lost our time to sleep or to
do other important tosks ingteood of playing them. Second,
they makes some triend on the Internet.,, but they may break
other friendship、 for example, if we priotit. playing Computer games
Qver
i th Talking triends, we will lost friends. So I think
fompare
it carefally To play computer games.
82

英検 ライティング

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ありがとうございました

教員免許もない上に、
まだ準一級も受かってない人ですが💦
参考程度に。

青の部分は少し分かりにくかったので、日本語でどう書きたかったか聞いてもよろしいでしょうか？
よろしくお願いします<(_ _)>

璃梨唯-Lily-

ありがとうございます！
青の部分は、「(ゲームをやり続けると)インターネット上でも交友関係が作れるが、現実での交友関係は壊れるかもしれない」というようなことを書きたかったです。

ありがとうございました

あー　そういうことでしたか…
( )の部分を英語にして、挿入する必要があるかもしれませんね。
あと、otherでは現実の人かどうか把握できないのでfriendships in realと入れるべきでしょうか…
Second,のあとに
since people play games longer, they can make
a lot of friends through the Internet. However, it is next to impossible for them to make friendships in real.
こんな感じでしょうか？…
参考程度に<(_ _)>

璃梨唯-Lily-

ありがとうございます！！
助かります🙏

ありがとうございました

いえいえദ്ദി˙◡･)