Question

みさ

I di't have any left.
はどういう意味ですか？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

いちご

残っていません。です！

いちご

間違っていたらすみません💦

みさ

回答ありがとうございます🙇‍♀️
なんでそうなるんですか？
left の訳し方がわからないです

かず

leftは「その場からいなくなる｣という意味なので
言い換えれば「残ってない｣となります。

勝手にすいません💦

いちご

leftは何個かの意味があり、残るはそのうちの一つです！
すみません、残っていませんより、残っていなかったの方がいいかもしれません。
(基本的にleftはleaveの過去なので)

いちご

多分覚えてしまったほうがいいと思いますよ☺