Question

マリンボーイ

This novel had written during World War Ⅱ.
これってどういう意味になりますか！
また、
This novel was written during World War Ⅱ.
とは何が違いますか！？

そもそも文が間違ってたらすみません！

回答お願いします！！！

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

♠ K

This novel had written during World War Ⅱ.
→文法的に間違ってるため上手く訳せない。

This novel was written during World War Ⅱ.
「この小説は第二次世界大戦中に書かれたものです。」