✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
このカンマは同格を表すので
「有名なカントリーシンガーであるポーターワゴナーは」というふうに訳すと良いです!
ありがとうごさいます分かりました
こんな感じでカンマがいっぱいある時ってどうやって訳すんですか?教えてください
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
このカンマは同格を表すので
「有名なカントリーシンガーであるポーターワゴナーは」というふうに訳すと良いです!
ありがとうごさいます分かりました
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
補足で、TV program の後のカンマは When〜で始まる節の区切りです。