✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
timeの後ろが仮定法だからです。
不自然になりますが仮定法として訳すと「あなたが寝るとしたら今がその時間だよ」みたいになります。
この場合は it’s about time 過去形 として覚えてしまった方が良いと思います。
この文の「settled」はどうして過去形になっているのですか?
✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨
timeの後ろが仮定法だからです。
不自然になりますが仮定法として訳すと「あなたが寝るとしたら今がその時間だよ」みたいになります。
この場合は it’s about time 過去形 として覚えてしまった方が良いと思います。
เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉
なるほど、後ろが仮定法過去の形になるんですね。。ありがとうございました!!