Question

くまの助

had better は、過去形では使用しないのでしょうか。

使用しない場合は、「〜した方が良かった」というのは、どのような表現があるか教えて頂きたいです。

の had better: [忠告] 「~しなさい/~したほうがいい/~しなければいけない」
(1) you を主語にして用いると命令的な感じを与えるので,上の立場の人や年上の人に対
しては使わない。
(2)否定形は had better not。 not の位置に注意。
blos
next year

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ゆー

過去形では使わないと思います…。

｢〜するべきだったのにしなかった｣みたいな訳し方になってしまいますが、｢ought to｣や｢should｣を使います。

くまの助

ご回答、ありがとうございます。

ゆー

いえいえ。
お役に立てたのならよかったです！