Question

ゲスト

なぜmuchになるんですか？
muchということは数えられないということでfishは魚肉の意味になりますよね？
でも日本文は魚と書いています。
教えてください。！！

Answer 1

ゲスト

生きてる魚はmany
生きてない(食べる)魚はmuchを使う気がします。

でも確かではないので1度先生に聞いてみることをオススメします。

Answer 2

krp

そもそも"fish"は単複同形名詞です。

そのため可算名詞でも不可算名詞でもないです。

fishの概念について↓
面白い記事があったので読んでみてください。

https://www.eccnavi.com/learn/lesson/fish

Answer 3

hiro130820

日本語のいやくではないでしょうか？