まず、読み方ですが「寂しい」=さびしい、「淋しい」=さみしいと思っている人が多いみたいですが、
正しくは、どちらも「さびしい」「さみしい」と読み、漢字による読み方の違いはありません。
「寂しい」と「淋しい」は、どちらも間違いではありませんが、「寂しい」を使うのが一般的とされています。
「淋しい」は、「医学用語の淋病の液体が淋(したた)る様子」から「肉体的な淋しさ」を表すとされています。
そのため、「淋しい」は品性が若干低く感じられたり、失礼にあたる場合もあるようなので、使い方に注意が必要です。
ですって!
ありがとうございます!
よくわかりました!