回答

✨ ベストアンサー ✨


1.うまくいく、成功するなど(本文ではホストマザーに不満を伝えられたという意味かな)


1. Yes she is.
2. I'm sorry. The food tastes delicious, but I can’t eat that much.

本文の要約:
サキ) ホストファミリーの一家は皆、親切です。でもホストファミリーの母はいつも私に多すぎる食事を出してくる。私は全部食べるべきかなぁ?それとも彼女(ホストファミリーの母)に伝えようかなぁ?

先生) ホストマザーに伝えるべきだよ。「ごめんなさい。食事は美味しいのだけれど、こんなにいっぱい食べれないの」と言いなよ。彼女(ホストファミリーの母)はわかってくれるよ。

サキ) アドバイスありがとうございます。うまくいきました(ホストファミリーの母に伝えることができたということ)。今は本当に食事が楽しいです。
※要約は丁寧な要約ではなく、話の筋がわかるような訳にしているため、一語一語意味をとると合わない部分もありますがご了承下さい。

問題:
1.サキのホストマザーは親切?
→1行目でみんな親切と言ってるのでYes

2.サキはホストマザーに何を言わなくてはならない?
→先生からアドバイスをもらっているのでその内容で良いかと

こんな感じかな。なにより、本文の赤線の引き方がどう言う理屈なのか気になっちゃった笑

りのん

長文、ありがとうございます😊
意味が分かりました🦾

D

いいえー、自分は中学の頃なんて長文は全くと言っていいほど読めなかったけど、やっていくうちに読めるようになるから腐らずに頑張ってください!

りのん

はい😊ありがとうございます🥺

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?