✨ ベストアンサー ✨
He found it difficult to put their advice into practice.
訳: 彼はそれらのアドバイスを実践に生かすことは難しいと分かった。
◎find O Cの形です。Oのitが仮主語的な役割で
to以下がOのことを指しています。
turn A into B… AをBに表現する
という意味ですが、今回の場合、表現するというのは日本語的に不自然になってしまうので意訳しました。
分かりづらかったらすみません。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14171
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14027
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9623
155
最強の英単語覚え方！
7579
62
