Question

ゲスト

仮に〜ならばとたとえ〜であっても
の違いというか用法の見分け方というのが分かりません。

へ、   人が
]                                  訳文・角和
1                                -和合は別剛37ベーュ:
There 19 not any modern nation               ページ

|          5                 6              but      則
| way contributed to our science or 0      > Hm some

untry has 西Ven something to the um 6
| knowledge of the world。)Musie and HAN 了
| not Observe pohtical or geographical boundaries 0
| more than do the sunshine and the rain RoP fhia
| or no other reason, we should learn all that We eam

| about the other peoples (。) (1 beside 2. besides) our-
| selves that (ぉ)make up the world.

| 1〕 下線部(1)と同じ用法の but を合お廊はどれか9
|     | There can be no peace now but a common peace of the
|       whole world.
His own work is but a tiny part in a VaSt proce8S。
3 Who is there but knows that%
? No man is so foolish but he may give another good coun-
sel sometimes.
〔2〕 ②のかっこ内から正しいものを所2
(3] 下線部(3) の動詞名を動詞 1 語で言い換え
| [4) 下線都 (A) .(B) を和訳世届8               0電村0ysn9 本守みた)

な力を衝付 0                  の

  (1 〕 8計電220請M3前間間     の
 訳文] 現代国家で,  われわれの科学や半条や双 0 =
請をしなかった国はない。それぞれれの国は。世具の半と2
に, なにがしか交大IUCNSW(0AD 日光や雨と同じょうに, 音楽
に5芸術にも科学にも, 政治的る しくは地理的な境界Ns
なものはない。(B) このゆえに, たとえほかに何の理由がなく53、
ゎれわれは, 世界を (3③)構成する自分 (2) 以外の国民についで, 六

びうるすべてを学ばなければならない。
散/ There is not any nation but has contributed = There
is not any nation 妨の haS 7407 contributed. not一MY