Question

ゲスト

和訳してくる臨時休校中の宿題なのですが、ピンクの蛍光ペンのところが訳せません。 教えてください(>_<)
お願いします(*˘︶˘*).｡.:*♡

sayS that betveen 1O% and 20% of US people wth

  

S COrOnaViirt    ye medical vvorkers. Betvveen February 12 amd

へApril 9   Ia                    f         3
「 8. there were about S.3OO medical WONKetS ViUN We

 

 

 

Coronavirus, and 3% of the DOSiNIVe patientS Were Womem
S vvere not very Serious. and patientS didi not need to
ital     wever, 27 medical WGrkers died frorm th@
|
Il medical workers is probalbly。 mweln miginer
e not all patients said what their jobs were。 MM  Ss 8

 

all patients should report their jobs beeause 5

 

> control the coronavirus. lt is also neceSSary to DrQNeGt
き      A 十ま          人月    介
利理       全    内

 

the health and safety of medical workers.

、Tepott to 加V@ &

 

ーー
Difficult words: positive patient (a patient who has a speoiflo me

af     (when someone or something In safe)

  

piece of information),

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Guest

患者が自分の仕事が何であるかをまったく言わないので、病気になる医療従事者の数はおそらくかなり増えています。その報告は、コロナウイルスを統制するために全ての患者が自分の仕事を報告するべきであるということを示しています。

医療従事者の方たちに感謝ですね。コロナウイルスほんとに怖いですね。

ゲスト

ありがとうございます(*ˊ˘ˋ*)｡♪:*°

宿題とは言え、私も医療従事者の方々への感謝の気持ちが高まりました。
医療従事者をはじめ周囲の方々や、自分のためにもお互いコロナウイルスに気をつけましょうね！