Question

maika

この漢文を書き下し文にした時、
「行ひ」となるのは何故ですか…？
「行い」ではないのはどうしてなんでしょうか…

ざい
中や                    私       月

の上 h 喜 細名 幅 上居 疾。名 :

高校1年 漢文 歴史的仮名遣

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト

歴史的仮名遣いになるからではないですか？

maika

書き下し文を書く時に「ひ」を「い」には直さないですか？？

ゲスト

直さないと思います。現代語訳をする時は直します！

maika

そうなんですね！！！
助かりました！ありがとうございます…！