✨ ベストアンサー ✨
Q. 1
私は, 青で書いた文の方が良いと思います
どちらの分もほぼ同じことを意味するのですが,
~need nowより~need thenの方が自然ですし,
productに絞ってしまうのもちょっとですね
>>・理由の書き方は...
後で書きます
>>・1人称は...
全て, I (私)でいいと思います
でも, 「誰がどうしたんだ」のではなくて
「これがこうなんているんだ!」って言いたいときは
受動態を使うと自然的です
ex.) 私は, みんながエコバッグ(reusable bag)
を使っていないことが問題だと思います
→主語の「みんな」がないと, 伝わりにくい...
I think the problem is that not everyone uses reusable bag.
ex.) この建物は, もう壊された
→「誰が壊した」の情報が書かなくていいと思う...
This building was taken down.
P.S.
realy ではなくて, reallyでは?
it でも thatでもいいと思いますが,
it は仮に置く代名詞の使い方だと,
後にそれを指さないといけないので,
thatの方が無難だと思います
あ, あと 上の英文ですが
I think when, I go...
whenは接続詞なので ,(コンマ) は必要
ありませんよ
wastesは, 廃棄物を意味し
garbageは(生)ゴミを意味します
まー どっちでもいいと思う!
----
Q. 2
2枚目の画像の通り, 意見を述べ,
その理由を述べるのが一般的です
問題の趣旨に合うかどうかわかりませんが
あくまでも参考に↓
「実践できる行動」
I'll do~ や
I think to do~
などなど
「その理由」
Because~ や
If I do that, I can~や
The reason why~
などです
理由が2つ以上あるときは,
I have two reasons.
First,~ Second,~
などで表すことができますよ
----
〈あくまで参考までに〉
1. 「買い物のときに, 本当に今 必要なものを買う」
と言いたいのなら (違うかも(笑))
ストレートにいきましょう
I'll choose just what I need then and
buy that when I go shopping.
(2, 3に揃えて choosing でも良いかと)
(ちなみに, when, if はアメリカでは
後ろに置くことが多いらしいですよ)
理由は, OKだと思いますよ!
短くしたいなら,
If I do that, I can reduce wastes.
でも表すことができますよ
__
2. ストレートな表現で良いと思います!
でも, 言うとするならば
理由が1と被っていることですね...
__
3. 行動も理由もばっちりです!
気になることはありません
----
長文失礼しました
少しでもお役に立てると幸いです
頑張ってくださいね!
いえいえ そんなに長くする必要はないと思います
(言いたいことがちゃんとあるならば,
もちろん書いてくださいね)
内容にもよりますが
意見と理由は, 1 : 1~1.5 あたりが,
ちょうどいいと思います
短すぎても, 長すぎてもいけないですね
一番 説得力がある理由が書けると, なお良しですね(笑)
そうですか!安心しました笑
ありがとうございます!!
めんどくさいものなのに、長文で答えてくださって本当にありがとうございます!助かります!!
理由被ってますね😅書き直します!
あと1つ質問なんですが、もう少し、理由の方を長くして書いた方がいいでしょうか?なんだか淡々としすぎて不安で(笑)