Question

あかり

訳の確認お願いします。

He didnt get a quick response to the request
open some ports. So, several days later。Perry l
Japan, saying that he would come back the

year.

the English

時人は 旭を82.26   KeまあとZ 、

6 表令<り- 衝角四5て2 8ををが。

隊放2絆px る只れ信は、矯ょ覆72 2大沈を
た。

はよBfの帝も作NC7抗然連wm
ぃし2 は(た、

ダー Gv大"殺すはんで侍2<は
2国と壇4かすZす.。

<た
74と PAR

ーー

Answer 1

ピノコ

１つ目　with の訳もう少し考えよう。
2つめ　からの手紙をが良くない？
So の訳抜けてる
5. 日本語少しおかしい。ペリーの母国はアメリカでしょ？、後分詞構文見抜けてる？
7.不定詞の訳ちゃんとして、全然違う
10.アメリカっていう国と同様に、英語もって訳だと思う。

模試の英語はこういうところでバカバカ引かれるから頑張ってー

まだ間違ってるとこあるかも、まだあるわ。