②の問題
be surprised at ～に驚く なのに atをtoに変えても意味は変わらないのですか？
⑥の問題
toもbyも前置詞なのに重ねても良いのですか？
困っています。教えてくださいm(__)m
✨ ベストアンサー ✨
英語で「私はそのニュースを聞いて驚いた」という場合、次の２通りの言い方で表せます。
I was surprised at the news.
I was surprised to hear the news.
２つの違いを説明すると、
atはthe newsという名詞が直接来ています。
これは、atは前置詞で後ろに名詞が来るからです。
2つ目の文はto hearと動詞が来ています。
このtoは、go to school等の前置詞のto「～へ・～に」と違い、to不定詞と呼ばれているものです。
なので文法問題などで穴埋めがあった時に、後ろが名詞ならばat、動詞ならばtoと考えればいいかと思います。
2枚目ですが、
「彼女は彼によって話しかけられました。」
という文を考えてみることにしましょう。
すると、She was talked to by him. という文になりますよね。
今回は「誰によって話しかけられましたか？」という文なので himの部分が Who となって文章の最初に出てきます。Who の後ろは疑問文の形になるので
Who was she talked to by.
となりますよね。
つまり、byの後ろの部分が Who となり文章の前へ出てきているのでbyは残ったままになります。
なるほど、byは取ったらダメなんですね。ありがとうございました！
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
動詞の時は不定詞が来るんですね！スッキリしました(^^)ありがとうございました