✨ ベストアンサー ✨
こんにちは!
この文章を訳してみると、
「ハナコは彼女が着ている黄色いドレスで最も魅力的に見える。」という意味になります。
ハナコが魅力的に見える理由は、一応にもこの文章では「彼女が着ている黄色いドレス」にあるわけです。
「彼女が黄色いドレスを着ている」ということは、直訳すると「彼女は黄色いドレスの中にいる」ということになります。
なので、答えが② inになるわけです。
答えが2番なんですが解説がついてなくて教えて頂きたいです
✨ ベストアンサー ✨
こんにちは!
この文章を訳してみると、
「ハナコは彼女が着ている黄色いドレスで最も魅力的に見える。」という意味になります。
ハナコが魅力的に見える理由は、一応にもこの文章では「彼女が着ている黄色いドレス」にあるわけです。
「彼女が黄色いドレスを着ている」ということは、直訳すると「彼女は黄色いドレスの中にいる」ということになります。
なので、答えが② inになるわけです。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉