✨ ベストアンサー ✨
まず確認ですが、英語は基本的に必ず、
［主語］［動詞］〈その他〉
の順番で表されますよね。
これはまず絶対に頭に入れてないといけないルールですが、意外と抜けてる人が多いです。
ちなみに〈主語〉はその文の主役になる人のことで、
「〜は」「〜が」となります。←ポイント
そして上のルールにあるように、主語は英文では先頭に来ます！！
次に動詞は、「一般動詞」と「be動詞」に分けられましたよね。（ちなみに一般動詞は自動詞と他動詞に分けられます）
その後にくる〈その他〉には、具体的には「目的語」の他にも「補語」「副詞（句）」とかあるんですが、今はおいときます。
今回は動詞の中でも「give 型」と呼ばれるタイプの動詞の使い方の問題です。それでは見ていきましょう！
※ この後の例文がぜんぶ過去形になってるのは、give 型の文は過去形で使うことが多いからです。でも別に現在形でも普通に使えるのであんまり気にせずに。
【 give 型の動詞の使い方】
ア）彼は 私に リンゴを 買った。（buy）
イ）ケビンは トムに ケーキを 作った。（make）
ウ）ロシは 彼女に 歌を 歌った。（sing）
エ）彼は 私に プレゼントを 与えた。（give）
オ）リサは マサオに 英語を 教えた。（teach）
カ）彼女は あなたに 地図を 見せた。（show）
こういう使い方をする動詞のことを、「give型」の動詞といいます。例文たくさんあるんで大体わかりましたか？これらはぜんぶ、
［主語］は〈人〉に〈モノ〉を［動詞］する。
の形ですよね。これが give 型の特徴です。人にモノを、ってなるやつですね。
そしてそして、これを英語で表すと、
［主語］［動詞］〈人〉〈モノ〉
という並び方になります。
いちばん最初に書いたルールにも合ってますよね？
ということで、例文を英語にしてみましょう！
ア）He bought me an apple.
イ）Kevin made Tom a cake.
ウ）Hiroshi sang her a song.
エ）He gave me a present.
オ）Lisa taught Masao English.
カ）She showed you a map.
慣れてきましたか？？
［主語］［動詞］〈人〉〈モノ〉ですよ！！
で、この「give 型」ですが、全く意味を変えずに、ちょっと変形させることができます！！！ややこしいね！！！
それが、
①［主語］［動詞］〈モノ〉for〈人〉
②［主語］［動詞］〈モノ〉to〈人〉
です。
forとかtoを使えば、人とモノをひっくり返せるんですね。
でもこれ実は、
（ア）の例文は①、（エ）の例文は② とか、
動詞によってどっちに変形するかが決まってるんです！
ではどうやって見分けるか。簡単です！
「相手がいなくても出来るかどうか！」で決めちゃえばいいんです！
例えば、
（ア）の「買う」というのは相手がいなくてもできますか？
→ できますよね。自分のためにリンゴ買えますもんね。こういうときは①、for のほうに変形します。
では、
（エ）の「与える」というのは相手がいなくてもできますか？
→ できませんよね！与えるって、相手いないと成立しないですよね！
1人の空間で「これあげるー」ってやってるのヤバいでしょ。
こういうときに、②のto のほうに変形するんです。
では、他の例文は？というと、
（ア）（イ）（ウ）が①、（エ）（オ）（カ）が②
というのが分かります！
なので、それぞれ変形させると、
ア）He bought an apple for me.
イ）Kevin made a cake for Tom.
ウ）Hiroshi sang a song to her.
エ）He gave a present to me.
オ）Lisa taught English to Masao.
カ）She showed a map to you.
「相手いなくてできること」かforで、
「相手いないとできないこと」がtoです。
自分のためにリンゴ買えるのに、あえて相手のためにリンゴ買ってあげてるんですよ。
気持ち込もってますよね。to より for のほうが気持ち込もってる感ありますよね。
そういうことです。
訂正
ウ）Hiroshi sang a song for her.
本当に親切な方ですね！
これからも教えて下さい！
いや長い！
ただ、れレれれも。さんの説明と全く同じことを言ってるので、長くて読めねえ！ってなってもれレれれも。さんの方で理解できてるなら大丈夫です！