漢文に時制という概念はありませんが、昔起こったものを書きとめたものがほとんどです。
そのため、昔起こったこととして、全て過去形にします。会話文などで例外はありますが、基本過去形で訳せば大丈夫です。
回答
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
漢文に時制という概念はありませんが、昔起こったものを書きとめたものがほとんどです。
そのため、昔起こったこととして、全て過去形にします。会話文などで例外はありますが、基本過去形で訳せば大丈夫です。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉